venerdì 30 settembre 2011

1/2 ottobre 2011 - Proposte per il week end ;-)

(per italiano leggere sotto)

Dear friends,

here you find some proposals for this week end ;-)

2) SATURDAY NIGHT: Eugenio Bennato in concert in Cirignano (Montesarchio, BN) (http://www.nooneidea.com/2011/10/01/eugenio-bennato-cirignano-montesarchio/ ; for song find him on youtube, start from here!: http://www.youtube.com/watch?v=JAzgANpo4d4)

I think I'll participate to the concert on Saturday night (there is also the Patronal Festival - San Michele Arcangelo - in Cirignano) and on Sunday I'll go to Somma Vesuviana ;-) .. maybe tomorrow (Saturday) in the afternoon I'll go to the beach! ;-) .. I'm not sure if I'll have some seats in my car for this events, the best could be to come by yourselves, but if someone is interested in join can send me a msg to check the availability ;-) .. my phone is +39 3392134001.

Have a nice week end,
Fabio

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cari amici,

trovate qui alcune proposte per questo week end ;-)

1) SABATO E DOMENICA: Visita archeologica alla "Villa di Augusto" a Somma Vesuviana (NA) (http://www.ilgazzettinovesuviano.com/2011/09/30/somma-vesuviana-il-1-e-il-2-ottobre-riapre-la-villa-augustea/; video: http://www.youtube.com/watch?v=PrG9_gZhktA)
2) SABATO SERA: Eugenio Bennato in concerto a Cirignano (Montesarchio, BN) (http://www.nooneidea.com/2011/10/01/eugenio-bennato-cirignano-montesarchio/ ; per le sue canzoni cercatelo su youtube, partite da qui: http://www.youtube.com/watch?v=JAzgANpo4d4)

io penso di partecipare al concerto sabato sera (si sarà anche la Festa Patronale - San Michele Arcangelo - a Cirignano) e domenica andrò a Somma Vesuviana ;-) .. forse domani (sabato) nel primo pomeriggio andrò in spiaggia! ;-) .. non sono sicuro se avrò posti disponibili in auto per questi eventi, la cosa migliore sarebbe se chi intende venire lo facesse in modo autonomo, ma se qualcuno è interessato a venire può mandarmi un messaggio e controllare la disponibilità di un posto in auto con me ;-) .. il mio numero di cellulare è +39 3392134001.
Vi auguro un buon fine settimana,
Fabio